bańka

сущ.

• волдырь

• жестянка

• канистра

• пузырек

• пузырь

* * *

1) (blaszane naczynie) бидон (металлический сосуд)

2) (mydlana) пузырь (мыльный)

3) (ozdoba choinkowa) шар (ёлочный)

4) (szklana – żarówki) баллон (стеклянный – лампочки)

5) ekon. bańka экон. пузырь

6) med. bańka мед. банка

7) pot. bańka (głowa) разг. башка(голова)

8) pot. bańka (milion złotych) миллион злотых

9) pot. bańka (sto złotych) сто злотых

łaźnia уменьш. банька

* * *

bańk|a

♀, мн. Р. baniek 1. бидон ♂;

\bańka na mleko (od mleka) молочный бидон;

2. стеклянный баллон;

\bańka żarówki баллон электрической лампочки;

3. пузырь ♂;

\bańkai mydlane (z mydła) мыльные пузыри;

4. мед. банка;

postawić \bańkai поставить банки

+

3. pęcherzyk, bąbel

* * *

ж, мн Р baniek

1) бидо́н m

bańka na mleko (od mleka) — моло́чный бидо́н

2) стекля́нный балло́н

bańka żarówki — балло́н электри́ческой ла́мпочки

3) пузы́рь m

bańki mydlane (z mydła) — мы́льные пузыри́

4) мед. ба́нка

postawić bańki — поста́вить ба́нки

Syn:

pęcherzyk, bąbel 3)